Basında çıkan haberler, Çin’in iki haftadır virüsten bir ölüm bildirmemesine rağmen, Pekin’deki cenaze evlerine ve krematoryumlara gelen Covid-pozitif ölümlerin sayısının arttığını söylüyor.
Çin başkenti, ülke çapındaki yetkililerin son üç yıldır virüsü uzak tutan katı kaldırımları aniden bırakmasının ardından şimdiye kadarki en kötü Covid dalgasının sancıları içinde. Associated Press’in bildirdiğine göre, Pekin’deki bir krematoryumdaki işçiler Financial Times’a Çarşamba günü en az 30 Covid kurbanının cesedini yaktıklarını söylerken, ölenlerden birinin akrabasının akrabasına virüs bulaştığını söyledi. Reuters, Pekin’deki cenaze evlerinin dolup taştığını bildirdi.
Yine de Çin, Sichuan eyaletinde altta yatan sağlık sorunları olan 84 yaşındaki bir adam ve Shandong eyaletinde bir başkası olmak üzere iki kişinin dosyalandığı 4 Aralık’tan bu yana Kovid’den herhangi bir ölüm kaydetmedi. Çin’in hızlı geri dönüşünden önce bile günde binlerce vakanın görüldüğü Pekin için bildirilen en son resmi Covid ölümü sıfır covid – 23 Kasım’da hastaneye kaldırıldı: Yetkililere göre 87 yaşındaki bir kadının kronik kalp rahatsızlığı vardı.
Ülke geçen hafta tipik olarak enfeksiyonların çoğundan sorumlu olan asemptomatik vakaları bildirmeyi bıraktığından, Çin’in Kovid saldırısının ölçeğini kavramak giderek zorlaşıyor. Bu hamleden önce bile, ülkenin bir zamanlar her yerde bulunan PCR test makinesinin sökülmesi ve hızlı antijen kitlerinin artan kullanımı, resmi verilerin neredeyse anlamsız olduğu anlamına geliyordu.
Yine de, ölümler vakalardan çok daha az gözden kaçıyor.
Çin Ulusal Sağlık Komisyonu sözcüsü Salı günü Bloomberg News’e, ölüm anında Covid-pozitif olan kişilerin, ölümlerinin doğrudan nedeni bu olsun ya da olmasın, virüs ölümleri olarak sınıflandırıldığını söyledi. Yine de, Pekin’deki cenaze evlerinden ve krematoryumlardan gelen raporlar, durumun artık böyle olmayabileceğini veya yerel makamların veya hastanelerin ölümleri farklı şekilde sınıflandırdığını gösteriyor.
Pazar günü temasa geçildiğinde NHC, Pekin’deki Covid ölümleri ve genişleyen cenaze evleri hakkında herhangi bir yorumda bulunmadı.
İsmini vermek istemeyen bir işçi FT’ye verdiği demeçte, Pekin Dongjiao cenaze evi Çarşamba günü 30 veya 40 Covid’li 150 cesedi yaktı. Çalışanın söylediğine göre, ölü yakma ile Kovid ölümlerine öncelik verilecek. FT muhabirleri ayrıca virüs hastaları için ayrılmış bir hastanede ceset torbaları gördü.
Ölenlerden birinin akrabasının AP’ye verdiği demeçte, Dongjiao ve başka bir cenaze evi, Pekin sağlık yetkilileri tarafından test sonucu pozitif çıktıktan sonra ölenleri yakmak için görevlendirildi. Dongjiao dışındaki insanlar haber ajansına orada yakılan ölülerden en az ikisinin testlerinin pozitif çıktığını söyledi.
Dongjiao ve Pekin’deki diğer üç cenaze evine yapılan aramalar yanıtsız kalırken, Pekin merkezinin kuzeydoğusundaki Shunyi ve uydu şehri Huairou’daki diğerlerindeki işçiler, Covid ölümleri veya prosedürleriyle ilgili soruları yanıtlamayı reddetti.
Xi’nin politikası
Çin, salgının 2019’un sonlarında başlamasından bu yana sadece 5.235 Covid ölümü bildirdi ve bilinen ilk vakalar merkezi Wuhan şehrinde görüldü. Karantina sistemi, toplu testler ve zorunlu izolasyon bu krizden çıktı ve Çin’in uzun pandemi dönemlerini neredeyse virüssüz atlatmasını sağladı.
Başkan Xi Jinping, kuralını, Çin’in Batı’ya, özellikle de 1 milyondan fazla resmi Covid ölümü gören ABD’ye üstünlüğünü ilan etmek için kullandığı Covid Sıfır politikasıyla yakından uyumlu hale getirdi.
Tüm bunlar, Çin’in büyük şehirlerindeki olağanüstü protestoların Pekin’i tüm yıl boyunca dünyanın en büyük ikinci ekonomisini engelleyen politikalarını değiştirmesine yol açtığı son haftalarda değişti. Resmi söylem, geçen hafta üst düzey bir tıp danışmanının öğrencilere virüsün ‘soğuk algınlığı’ olarak tanımlanabileceğini söylemesiyle, Covid’i şeytanlaştırmaktan onu küçümsemeye kaydı.
Covid ölümlerinde bir artış, Çin hükümetinin virüsü diğer ülkelerden daha iyi idare ettiği ve bu anı bilimsel gerekçelerle seçtiği şeklindeki anlatısını baltalayacaktır.
Ülke kısıtlamaları kışın ve yaşlılar arasındaki aşılama oranları virüsü ortadan kaldırma çabalarının ardından yeniden açılan diğer ülkelerden daha düşük kaldığında kaldırıyor. Çin’in özellikle büyük şehirlerin dışındaki hastanelerinin kaynakları yetersiz ve ülkede yeterli antiviral ve diğer Covid ilaçları stokunun olup olmadığı belli değil.
Bir milyon ölü
Perşembe günü Hong Kong’daki araştırmacıların bir raporuna göre, tahminler değişiklik gösterse de, Çin nihayet yeniden açıldığında Covid’den yaklaşık 1 milyon ölüm görebilir. ABD merkezli Sağlık Metrikleri ve Değerlendirme Enstitüsü tarafından yapılan modelleme, Covid Zero’daki ani tersine dönüşün bir artışa yol açmasıyla ölüm sayısının 2023’e kadar 1 milyonu geçebileceğini gösteriyor.
Covid’in nihayet Çin’de serbestçe dolaşmasına izin verilirse, genellikle dünyanın fabrika zemini olarak adlandırılan yerde devamsızlık dalgaları beklenerek küresel tedarik zincirlerini bozabilir. Volkswagen AG’den petrol rafinerisi devi Sinopec’e kadar şirketler önemli salgınlara hazırlanıyor.
Kaldırımların kaldırılmasından bu yana bildirilen ölümlerin olmaması, Weibo gibi sosyal medya platformlarındaki insanların Pekin gibi yerlerde ölüm sayılarının artıp artmadığını merak etmesi ve cenaze evlerindeki uzun kuyruklardan şikayet etmesiyle bazı Çinliler arasında soru işaretleri uyandırıyor.
Wuhan’daki cenaze evlerinde uzun kuyruklar ve vazo yığınları olduğuna dair raporların, o sırada Covid’in kaynağı olduğu için ateş altında olan ülkenin gerçek olduğuna dair spekülasyonları körüklediğinde, pandeminin başlangıcından bu yana Çin’in Covid verileri hakkında sorular gündeme geldi. sayı ölümden parladı. Covid’den resmi ölü sayısı, Nisan 2020’de yaklaşık 1.290 ölüm artarak sayıyı bir anda %40 artırdı.
O sırada Çin, eklemelerin bir doktora görünmeden veya Covid testi yaptırmadan evde ölen insan vakalarını da içerdiğini söyleyerek bir örtbas edildiği yönündeki iddiaları reddetmişti. Çin o sırada, salgının başlangıcında hastanelerin Wuhan’daki hastaların tedavisinden bunaldığını ve revizyonların tıbbi personelin geç ve eksik raporlarını da içerdiğini söyledi.
Çin başkenti, ülke çapındaki yetkililerin son üç yıldır virüsü uzak tutan katı kaldırımları aniden bırakmasının ardından şimdiye kadarki en kötü Covid dalgasının sancıları içinde. Associated Press’in bildirdiğine göre, Pekin’deki bir krematoryumdaki işçiler Financial Times’a Çarşamba günü en az 30 Covid kurbanının cesedini yaktıklarını söylerken, ölenlerden birinin akrabasının akrabasına virüs bulaştığını söyledi. Reuters, Pekin’deki cenaze evlerinin dolup taştığını bildirdi.
Yine de Çin, Sichuan eyaletinde altta yatan sağlık sorunları olan 84 yaşındaki bir adam ve Shandong eyaletinde bir başkası olmak üzere iki kişinin dosyalandığı 4 Aralık’tan bu yana Kovid’den herhangi bir ölüm kaydetmedi. Çin’in hızlı geri dönüşünden önce bile günde binlerce vakanın görüldüğü Pekin için bildirilen en son resmi Covid ölümü sıfır covid – 23 Kasım’da hastaneye kaldırıldı: Yetkililere göre 87 yaşındaki bir kadının kronik kalp rahatsızlığı vardı.
Ülke geçen hafta tipik olarak enfeksiyonların çoğundan sorumlu olan asemptomatik vakaları bildirmeyi bıraktığından, Çin’in Kovid saldırısının ölçeğini kavramak giderek zorlaşıyor. Bu hamleden önce bile, ülkenin bir zamanlar her yerde bulunan PCR test makinesinin sökülmesi ve hızlı antijen kitlerinin artan kullanımı, resmi verilerin neredeyse anlamsız olduğu anlamına geliyordu.
Yine de, ölümler vakalardan çok daha az gözden kaçıyor.
Çin Ulusal Sağlık Komisyonu sözcüsü Salı günü Bloomberg News’e, ölüm anında Covid-pozitif olan kişilerin, ölümlerinin doğrudan nedeni bu olsun ya da olmasın, virüs ölümleri olarak sınıflandırıldığını söyledi. Yine de, Pekin’deki cenaze evlerinden ve krematoryumlardan gelen raporlar, durumun artık böyle olmayabileceğini veya yerel makamların veya hastanelerin ölümleri farklı şekilde sınıflandırdığını gösteriyor.
Pazar günü temasa geçildiğinde NHC, Pekin’deki Covid ölümleri ve genişleyen cenaze evleri hakkında herhangi bir yorumda bulunmadı.
İsmini vermek istemeyen bir işçi FT’ye verdiği demeçte, Pekin Dongjiao cenaze evi Çarşamba günü 30 veya 40 Covid’li 150 cesedi yaktı. Çalışanın söylediğine göre, ölü yakma ile Kovid ölümlerine öncelik verilecek. FT muhabirleri ayrıca virüs hastaları için ayrılmış bir hastanede ceset torbaları gördü.
Ölenlerden birinin akrabasının AP’ye verdiği demeçte, Dongjiao ve başka bir cenaze evi, Pekin sağlık yetkilileri tarafından test sonucu pozitif çıktıktan sonra ölenleri yakmak için görevlendirildi. Dongjiao dışındaki insanlar haber ajansına orada yakılan ölülerden en az ikisinin testlerinin pozitif çıktığını söyledi.
Dongjiao ve Pekin’deki diğer üç cenaze evine yapılan aramalar yanıtsız kalırken, Pekin merkezinin kuzeydoğusundaki Shunyi ve uydu şehri Huairou’daki diğerlerindeki işçiler, Covid ölümleri veya prosedürleriyle ilgili soruları yanıtlamayı reddetti.
Xi’nin politikası
Çin, salgının 2019’un sonlarında başlamasından bu yana sadece 5.235 Covid ölümü bildirdi ve bilinen ilk vakalar merkezi Wuhan şehrinde görüldü. Karantina sistemi, toplu testler ve zorunlu izolasyon bu krizden çıktı ve Çin’in uzun pandemi dönemlerini neredeyse virüssüz atlatmasını sağladı.
Başkan Xi Jinping, kuralını, Çin’in Batı’ya, özellikle de 1 milyondan fazla resmi Covid ölümü gören ABD’ye üstünlüğünü ilan etmek için kullandığı Covid Sıfır politikasıyla yakından uyumlu hale getirdi.
Tüm bunlar, Çin’in büyük şehirlerindeki olağanüstü protestoların Pekin’i tüm yıl boyunca dünyanın en büyük ikinci ekonomisini engelleyen politikalarını değiştirmesine yol açtığı son haftalarda değişti. Resmi söylem, geçen hafta üst düzey bir tıp danışmanının öğrencilere virüsün ‘soğuk algınlığı’ olarak tanımlanabileceğini söylemesiyle, Covid’i şeytanlaştırmaktan onu küçümsemeye kaydı.
Covid ölümlerinde bir artış, Çin hükümetinin virüsü diğer ülkelerden daha iyi idare ettiği ve bu anı bilimsel gerekçelerle seçtiği şeklindeki anlatısını baltalayacaktır.
Ülke kısıtlamaları kışın ve yaşlılar arasındaki aşılama oranları virüsü ortadan kaldırma çabalarının ardından yeniden açılan diğer ülkelerden daha düşük kaldığında kaldırıyor. Çin’in özellikle büyük şehirlerin dışındaki hastanelerinin kaynakları yetersiz ve ülkede yeterli antiviral ve diğer Covid ilaçları stokunun olup olmadığı belli değil.
Bir milyon ölü
Perşembe günü Hong Kong’daki araştırmacıların bir raporuna göre, tahminler değişiklik gösterse de, Çin nihayet yeniden açıldığında Covid’den yaklaşık 1 milyon ölüm görebilir. ABD merkezli Sağlık Metrikleri ve Değerlendirme Enstitüsü tarafından yapılan modelleme, Covid Zero’daki ani tersine dönüşün bir artışa yol açmasıyla ölüm sayısının 2023’e kadar 1 milyonu geçebileceğini gösteriyor.
Covid’in nihayet Çin’de serbestçe dolaşmasına izin verilirse, genellikle dünyanın fabrika zemini olarak adlandırılan yerde devamsızlık dalgaları beklenerek küresel tedarik zincirlerini bozabilir. Volkswagen AG’den petrol rafinerisi devi Sinopec’e kadar şirketler önemli salgınlara hazırlanıyor.
Kaldırımların kaldırılmasından bu yana bildirilen ölümlerin olmaması, Weibo gibi sosyal medya platformlarındaki insanların Pekin gibi yerlerde ölüm sayılarının artıp artmadığını merak etmesi ve cenaze evlerindeki uzun kuyruklardan şikayet etmesiyle bazı Çinliler arasında soru işaretleri uyandırıyor.
Wuhan’daki cenaze evlerinde uzun kuyruklar ve vazo yığınları olduğuna dair raporların, o sırada Covid’in kaynağı olduğu için ateş altında olan ülkenin gerçek olduğuna dair spekülasyonları körüklediğinde, pandeminin başlangıcından bu yana Çin’in Covid verileri hakkında sorular gündeme geldi. sayı ölümden parladı. Covid’den resmi ölü sayısı, Nisan 2020’de yaklaşık 1.290 ölüm artarak sayıyı bir anda %40 artırdı.
O sırada Çin, eklemelerin bir doktora görünmeden veya Covid testi yaptırmadan evde ölen insan vakalarını da içerdiğini söyleyerek bir örtbas edildiği yönündeki iddiaları reddetmişti. Çin o sırada, salgının başlangıcında hastanelerin Wuhan’daki hastaların tedavisinden bunaldığını ve revizyonların tıbbi personelin geç ve eksik raporlarını da içerdiğini söyledi.