PEKİN: Bir zamanlar kıyamet ve kasvet hakimdi, virüsün tehlikeleri ve ölüm sahneleri salgın kaos yurtdışında, Çin’in sıkı kontrol edilen medyası, ülke temkinli bir şekilde sıfır Covid’den uzaklaşırken, tonu önemli ölçüde değiştirdi.
Kitlesel tecritlere, merkezi tesislerde zorunlu karantinaya ve milyonlar için toplu testlere yönelik katı bir stratejiye uzun süredir yerleşmiş olan Pekin, tecritlerin sona erdirilmesi ve daha fazla siyasi özgürlük çağrısı yapan ülke çapındaki protestoların ardından kaldırımları indiriyor.
Bu politika değişikliğine, hem devlet medyasında hem de resmi açıklamalarda yer alan salgın haberlerindeki hızlı değişiklikler eşlik etti – şimdi virüsün oluşturduğu riski önemsiz gösteriyor ve yerel yetkilileri Covid tecritlerinin aşırı hevesli bir şekilde uygulanmasından sorumlu tutuyor.
Guangzhou merkezli tıp profesörü Chong Yutian, Komünist Parti tarafından yönetilen China Youth Daily tarafından yayınlanan bir makalede, hakim Omicron türünün “geçen yılki Delta çeşidine hiç benzemediğini” söyledi.
ile enfeksiyondan sonra Omikron varyantıOkuyuculara, “Büyük çoğunluğun semptomları yok veya hafif olacak ve çok azı ciddi semptomlar geliştirecek, bu zaten yaygın bir bilgi” dedi.
Beijing Youth Daily’de iyileşen Covid hastalarını konu alan bir haber okuyuculara virüse karşı “Aşırı korkmayın, aynı zamanda bazı önlemler alın” dedi.
Devlet tarafından yönetilen People’s Daily gazetesi tarafından Cuma günü yapılan bir analizde, sağlık uzmanlarının yerel yönetimi hastaların kendi kendini karantinaya almasına izin vermesi için desteklediğini ve bunun mevcut kurallardan açık bir sapma olacağını belirtti.
Hong Kong merkezli Çinli siyaset uzmanı Willy Lam, AFP’ye “Bu, insanları daha fazla rahatlamaya hazırlayan ve hükümete (sıfır Kovid’den) istifa etme fırsatı veren bir tür resmi propaganda” dedi.
Uzmanlar, Pekin’in Covid kurallarını hafifletmek için zemin hazırladığını ve aşırı geniş kapsamlı kısıtlamalar için suçlanacak uygun günah keçilerini belirlediğini söylüyor.
Ülkenin en üst düzey virüs kontrol kurumu, Cumartesi günü People’s Daily ile bir Soru-Cevap etkinliğinde bu insanların “kesinlikle sorumlu tutulması” çağrısında bulunarak virüs önlemlerinde aşırıya kaçan aşırı hevesli yerel yetkililere işaret etti.
AFP’ye konuşan Lam, “Birçok yerel yetkili cezalandırılacak.”
Yetkililer tarafından Cumartesi günü açıklanan bir vakada, Hunan eyaletindeki bir alt bölge güvenlik görevlisi, tecritle ilgili bir anlaşmazlık sırasında yerel bir sakine saldırdığı için Komünist Partiden ihraç edildi ve görevinden alındı.
Devlet medyasının son günlerde test kuruluşları tarafından ihlal edildiği iddia edilen ifşaatları yayınlamasıyla, Covid testi şirketleri de günah keçisi olarak ortaya çıkıyor.
Çinli siyasi blog yazarı Jing Zhao, Michael Anti takma adıyla Twitter’da “Nükleik asit şirketleri hükümet tarafından ilk feda edilecekler olacak” diye yazdı.
“Bu şirketlerin patronlarını yakalamak iki sorunu çözebilir: günah keçisi bulmak isteyen insanlar ve (gerçeği) nükleik asit testini kaldırıp daha az hassas antijen testine geçmek Omicron’un kurallarına ve baskının ne olduğuna daha uygun. pandemik durumda.” kontrol” dedi.
Ve devlet propaganda aygıtı, sıfır Kovid politikasından uzaklaşmayı Çin hükümetinin halkına duyduğu kaygının kanıtı olarak göstermeye başladı bile.
Ülke genelindeki yerel yönetimler bu hafta başlarında, tüm insanların toplu test kampanyalarına katılmasını istemeyeceklerini söyleyerek, yaşlılar ve evlerinden hiç çıkmayanlar da dahil olmak üzere grupların testi atlamalarına izin vereceklerini söyledi – mevcut politikadan küçük bir adım, ancak devlet medyasının manşetlerinde defalarca vurgulandı.
Xinhua haber ajansı değişiklikleri “hükümetin halkın sorularına yanıt verdiğinin” kanıtı olarak nitelendirdi.
Toronto Üniversitesi’nde siyaset bilimi doçenti Diana Fu, Çin Komünist Partisi’nin “sıfır Kovid politikasının meşruiyetinin temel bir ayağını, yani vatandaşlara temel bir yaşam standardı sağlama taahhüdünü tehlikeye attığını kabul ettiğini” söyledi. AFP.
Kovid konusundaki yumuşatıcı üslubun, partinin protestolara “havuç ve sopa kombinasyonuyla” yanıt verme şeklindeki geleneksel stratejisinin bir parçası olduğunu söyledi.
“Güvenlik aygıtı protestocuları bastırmak için harekete geçerken, yerel yönetimler de basınç valfini serbest bırakmak için Covid kısıtlamalarını hafifletme konusunda tavizler veriyor.”
Kitlesel tecritlere, merkezi tesislerde zorunlu karantinaya ve milyonlar için toplu testlere yönelik katı bir stratejiye uzun süredir yerleşmiş olan Pekin, tecritlerin sona erdirilmesi ve daha fazla siyasi özgürlük çağrısı yapan ülke çapındaki protestoların ardından kaldırımları indiriyor.
Bu politika değişikliğine, hem devlet medyasında hem de resmi açıklamalarda yer alan salgın haberlerindeki hızlı değişiklikler eşlik etti – şimdi virüsün oluşturduğu riski önemsiz gösteriyor ve yerel yetkilileri Covid tecritlerinin aşırı hevesli bir şekilde uygulanmasından sorumlu tutuyor.
Guangzhou merkezli tıp profesörü Chong Yutian, Komünist Parti tarafından yönetilen China Youth Daily tarafından yayınlanan bir makalede, hakim Omicron türünün “geçen yılki Delta çeşidine hiç benzemediğini” söyledi.
ile enfeksiyondan sonra Omikron varyantıOkuyuculara, “Büyük çoğunluğun semptomları yok veya hafif olacak ve çok azı ciddi semptomlar geliştirecek, bu zaten yaygın bir bilgi” dedi.
Beijing Youth Daily’de iyileşen Covid hastalarını konu alan bir haber okuyuculara virüse karşı “Aşırı korkmayın, aynı zamanda bazı önlemler alın” dedi.
Devlet tarafından yönetilen People’s Daily gazetesi tarafından Cuma günü yapılan bir analizde, sağlık uzmanlarının yerel yönetimi hastaların kendi kendini karantinaya almasına izin vermesi için desteklediğini ve bunun mevcut kurallardan açık bir sapma olacağını belirtti.
Hong Kong merkezli Çinli siyaset uzmanı Willy Lam, AFP’ye “Bu, insanları daha fazla rahatlamaya hazırlayan ve hükümete (sıfır Kovid’den) istifa etme fırsatı veren bir tür resmi propaganda” dedi.
Uzmanlar, Pekin’in Covid kurallarını hafifletmek için zemin hazırladığını ve aşırı geniş kapsamlı kısıtlamalar için suçlanacak uygun günah keçilerini belirlediğini söylüyor.
Ülkenin en üst düzey virüs kontrol kurumu, Cumartesi günü People’s Daily ile bir Soru-Cevap etkinliğinde bu insanların “kesinlikle sorumlu tutulması” çağrısında bulunarak virüs önlemlerinde aşırıya kaçan aşırı hevesli yerel yetkililere işaret etti.
AFP’ye konuşan Lam, “Birçok yerel yetkili cezalandırılacak.”
Yetkililer tarafından Cumartesi günü açıklanan bir vakada, Hunan eyaletindeki bir alt bölge güvenlik görevlisi, tecritle ilgili bir anlaşmazlık sırasında yerel bir sakine saldırdığı için Komünist Partiden ihraç edildi ve görevinden alındı.
Devlet medyasının son günlerde test kuruluşları tarafından ihlal edildiği iddia edilen ifşaatları yayınlamasıyla, Covid testi şirketleri de günah keçisi olarak ortaya çıkıyor.
Çinli siyasi blog yazarı Jing Zhao, Michael Anti takma adıyla Twitter’da “Nükleik asit şirketleri hükümet tarafından ilk feda edilecekler olacak” diye yazdı.
“Bu şirketlerin patronlarını yakalamak iki sorunu çözebilir: günah keçisi bulmak isteyen insanlar ve (gerçeği) nükleik asit testini kaldırıp daha az hassas antijen testine geçmek Omicron’un kurallarına ve baskının ne olduğuna daha uygun. pandemik durumda.” kontrol” dedi.
Ve devlet propaganda aygıtı, sıfır Kovid politikasından uzaklaşmayı Çin hükümetinin halkına duyduğu kaygının kanıtı olarak göstermeye başladı bile.
Ülke genelindeki yerel yönetimler bu hafta başlarında, tüm insanların toplu test kampanyalarına katılmasını istemeyeceklerini söyleyerek, yaşlılar ve evlerinden hiç çıkmayanlar da dahil olmak üzere grupların testi atlamalarına izin vereceklerini söyledi – mevcut politikadan küçük bir adım, ancak devlet medyasının manşetlerinde defalarca vurgulandı.
Xinhua haber ajansı değişiklikleri “hükümetin halkın sorularına yanıt verdiğinin” kanıtı olarak nitelendirdi.
Toronto Üniversitesi’nde siyaset bilimi doçenti Diana Fu, Çin Komünist Partisi’nin “sıfır Kovid politikasının meşruiyetinin temel bir ayağını, yani vatandaşlara temel bir yaşam standardı sağlama taahhüdünü tehlikeye attığını kabul ettiğini” söyledi. AFP.
Kovid konusundaki yumuşatıcı üslubun, partinin protestolara “havuç ve sopa kombinasyonuyla” yanıt verme şeklindeki geleneksel stratejisinin bir parçası olduğunu söyledi.
“Güvenlik aygıtı protestocuları bastırmak için harekete geçerken, yerel yönetimler de basınç valfini serbest bırakmak için Covid kısıtlamalarını hafifletme konusunda tavizler veriyor.”