ŞARM EL-ŞEYH (Mısır): İlk kez, dünya ulusları aşırı ısınan bir dünyanın yoksul ülkelere verdiği zararı ödemeye karar verdiler, ancak felaketlerin temel nedenlerini daha fazla ele almadan Pazar günü iklim maratonu görüşmelerini sonlandırdılar – fosil yakıtların yakılması.
Anlaşma bu şafak vakti yürürlüğe girdi Kızıldeniz’deki Mısır tatil beldesi şehir, müzakerecilerin kayıp ve hasar dediği şey için bir fon kurar.
Bu, dünyayı ısıtan kirliliğe çok az katkıda bulunmalarına rağmen, iklimin ağırlaştırdığı sellere, kuraklığa, sıcak hava dalgalarına, kıtlıklara ve fırtınalara maruz kalan ve uzun süredir para talep eden -bazen tazminat olarak görülen- yoksul ülkeler için büyük bir kazanç.
Aşırı hava olaylarından etkilenen ülkeler ve yükselen denizlerden varoluşsal bir tehditle karşı karşıya olan küçük ada ülkeleri için de uzun süredir bir adalet meselesi olarak adlandırılıyor.
“Üç uzun yıl ve sonunda iklim adaletini sağladık” dedi Sev Paeniu, Tuvalu Maliye Bakanı. “Nihayet dünyanın dört bir yanındaki yüz milyonlarca insanın kayıp ve hasarla başa çıkmalarına yardımcı olma çağrısına cevap verdik.”
Pakistan Çevre Bakanı Sherry Rehman, fonun oluşturulmasının “hayır vermekle ilgili olmadığını” söyledi.
Dünyanın en fakir ülkelerinden oluşan bir koalisyon adına, “Kolektif geleceğimize yapılacak daha uzun süreli yatırım için açıkça bir ön ödeme” dedi.
Antigua ve Barbuda Molwyn JosephKüçük Ada Devletleri Örgütü başkanı, anlaşmayı “tüm dünyamız için bir zafer” olarak nitelendirdi.
Sizi dinlediğimizi, sizi gördüğümüzü ve hak ettiğiniz saygıyı ve ilgiyi verdiğimizi ihmal edilmiş hissedenlere gösterdik” dedi.
Anlaşma, fosil yakıtlar üzerinde bir iklim değişikliği tavuğu oyununun ardından geldi.
Pazar sabahı erken saatlerde, delegeler tazminat fonunu onayladılar, ancak genel bir sıcaklık hedefi, emisyon azaltımları ve tüm fosil yakıtları aşamalı olarak ortadan kaldırma arzusu gibi tartışmalı konuları ele almadılar. Erken saatlere kadar, Avrupa Birliği ve diğer ülkeler, Mısır cumhurbaşkanlığının kapsayıcı örtülü anlaşmasına karşı bir geri adım olarak algıladıkları ve sürecin geri kalanını batırma tehdidiyle mücadele ettiler.
Paket yeniden revize edildi, Avrupalıların itiraz ettiği unsurların çoğu kaldırıldı, ancak umdukları yüksek hırsa hiçbir şey eklenmedi.
Hayal kırıklığına uğramış Avrupa Birliği Başkan Yardımcısı Frans Timmermans müzakereci arkadaşlarına “Önümüzdekiler insanlar ve gezegen için ileriye doğru bir adım olarak yeterli değil” dedi. “Büyük yayıcılardan emisyon azaltımlarını artırmak ve hızlandırmak için yeterli ek çaba üretmiyor.
Timmermans, “Kayıp ve hasarı önlemek ve en aza indirmek için hepimiz harekete geçemedik” dedi. “Çok daha fazlasını yapmalıydık.”
Almanya Dışişleri Bakanı Annalena Baerbock da hayal kırıklığını dile getirdi.
“Bir dizi büyük yayıcı ve petrol üreticisi tarafından gecikmiş hafifletme ve fosil enerji aşamalı çıkış önlemlerinin ertelendiğini görmek sinir bozucu olmanın ötesinde” dedi.
Anlaşma, birçok ülkenin iklim değişikliğine katkıda bulunan doğal gazın aşamalı olarak kaldırılmasını istemesine rağmen, düşük emisyonlu bir enerji olarak doğal gazın faydalarına üstü kapalı bir gönderme içeriyor.
Yeni anlaşma emisyon kesintileri çağrısında bulunmamakla birlikte, ısınmayı 1,5 santigrat derece (2,7 Fahrenheit derece) ile sınırlandırma küresel hedefini canlı tutma dilini koruyor. Mısır cumhurbaşkanlığı, 2 derece daha gevşek bir hedeften bahseden 2015 Paris diline geri dönen önerilerde bulunmaya devam etti.
Sanayi öncesi zamanlardan beri dünya şimdiden 1,1 derece ısındı.
Hindistan ve diğer ülkeler petrol ve doğal gazın Glasgow diline dahil edilmesi için bastırsalar da, anlaşma geçen yılki küresel “azaltılmamış kömür” kullanımının aşamalı olarak kaldırılması yönündeki çağrıyı da genişletmiyor. Son dakikada bu konunun da tartışılması özellikle Avrupalıları üzdü.
Geçen yılki iklim görüşmelerinin başkanı, üst düzey liderliği, emisyonları azaltmak için daha fazlasını yapma çabalarına, yapılmayanların güçlü bir listesiyle karşılık verdiği için azarladı.
“Bilimin bize söylediği gibi, bu emisyonların 2025’ten önce zirve yapmasına yardımcı olacak bir dizi önlem önermek için birçok tarafla birlikte çalıştık. Bu metinde yok,” dedi Birleşik Krallık’tan Alok Sharma, son kısmın altını çizerek.
“Kömürün aşamalı olarak kaldırılmasının net takibi. Bu metinde değil. Tüm fosil yakıtları aşamalı olarak sonlandırmak için net bir taahhüt. Bu metinde değil. Ve enerji metni son dakikalarda zayıfladı.
Ve müzakerecilere yaptığı açıklamalarda, BM iklim şefi Simon StilelGrenada, dünyayı “kömür, petrol ve gaz dahil fosil yakıtlardan uzaklaşmaya” çağırdı.
Ancak bu mücadele, tarihi tazminat fonunun gölgesinde kaldı.
İklim felaketlerine yanıt veren Kızılhaç Kızılay İklim Merkezi’nden iklim bilimci Maarten van Aalst, “Kasvet ve kıyamet arasında kutlanacak pek çok olumlu şey var” dedi.
E3G düşünce kuruluşunda iklim diplomasisi uzmanı Alex Scott, bunun, en yoksul ulusların birlik içinde kalması durumunda neler yapılabileceğinin bir yansıması olduğunu söyledi.
Scott, “Hükümetlerin kayıp ve hasar sorunuyla nasıl başa çıkılacağının en azından ilk adımını çözmek için bir araya gelmesinin çok büyük olduğunu düşünüyorum” dedi.
Ancak, tüm iklim finansmanında olduğu gibi, bir fon oluşturmak başka bir şey, paranın içeri ve dışarı akmasını sağlamak başka bir şey, dedi. Gelişmiş dünya, yoksul ülkelerin yeşil enerji geliştirmelerine ve gelecekteki ısınmaya uyum sağlamalarına yardımcı olmak için tasarlanan diğer iklim yardımlarına yılda 100 milyar dolar harcama taahhüdünü hâlâ yerine getiremiyor.
Gelecek yılki görüşmelerde, yeni zarar ve ziyan fonunun ayrıntılarını ve bilim adamlarının ulaşamadıklarını söylediği Paris anlaşmasının hedeflerine ulaşma çabalarını belirlemek için daha fazla müzakere yapılacak.
Anlaşmaya göre, fon başlangıçta gelişmiş ülkelerden ve uluslararası finans kuruluşları gibi diğer özel ve kamu kaynaklarından gelen katkılardan yararlanacak.
Çin gibi büyük gelişmekte olan ekonomilerin otomatik olarak katkıda bulunmaması gerekirken, bu seçenek masada kalıyor. Bu, Çin’in ve şu anda gelişmekte olan ülkeler olarak sınıflandırılan diğer büyük kirleticilerin mali nüfuza ve kendi yollarının bedelini ödeme sorumluluğuna sahip olduğunu iddia eden Avrupa Birliği ve ABD’den gelen temel bir taleptir.
Fon, büyük ölçüde en savunmasız ülkeleri hedef alacak olsa da, iklim felaketlerinden ciddi şekilde etkilenen orta gelirli ülkelerin yardım alması için yer olacak.
Greenpeace Almanya başkanı Martin Kaiser, kayıp ve hasar anlaşmasını “kocaman, açık bir yaranın üzerindeki küçük bir yara bandı” olarak nitelendirdi.
“Mısır’ın COP başkanlığının Suudi Arabistan gibi petro devletlerin etkili iklim korumasını baltalamasına izin vermesi bir skandal” dedi.
Pek çok iklim savunucusu, petrol zengini Birleşik Arap Emirlikleri’nde yer alan Dubai’de yapılacak olan gelecek yılki mitingde fosil yakıt kullanımını sona erdirmek için güçlü bir eylem için baskı yapmanın daha da zor olacağından endişe ediyor.
Anlaşma bu şafak vakti yürürlüğe girdi Kızıldeniz’deki Mısır tatil beldesi şehir, müzakerecilerin kayıp ve hasar dediği şey için bir fon kurar.
Bu, dünyayı ısıtan kirliliğe çok az katkıda bulunmalarına rağmen, iklimin ağırlaştırdığı sellere, kuraklığa, sıcak hava dalgalarına, kıtlıklara ve fırtınalara maruz kalan ve uzun süredir para talep eden -bazen tazminat olarak görülen- yoksul ülkeler için büyük bir kazanç.
Aşırı hava olaylarından etkilenen ülkeler ve yükselen denizlerden varoluşsal bir tehditle karşı karşıya olan küçük ada ülkeleri için de uzun süredir bir adalet meselesi olarak adlandırılıyor.
“Üç uzun yıl ve sonunda iklim adaletini sağladık” dedi Sev Paeniu, Tuvalu Maliye Bakanı. “Nihayet dünyanın dört bir yanındaki yüz milyonlarca insanın kayıp ve hasarla başa çıkmalarına yardımcı olma çağrısına cevap verdik.”
Pakistan Çevre Bakanı Sherry Rehman, fonun oluşturulmasının “hayır vermekle ilgili olmadığını” söyledi.
Dünyanın en fakir ülkelerinden oluşan bir koalisyon adına, “Kolektif geleceğimize yapılacak daha uzun süreli yatırım için açıkça bir ön ödeme” dedi.
Antigua ve Barbuda Molwyn JosephKüçük Ada Devletleri Örgütü başkanı, anlaşmayı “tüm dünyamız için bir zafer” olarak nitelendirdi.
Sizi dinlediğimizi, sizi gördüğümüzü ve hak ettiğiniz saygıyı ve ilgiyi verdiğimizi ihmal edilmiş hissedenlere gösterdik” dedi.
Anlaşma, fosil yakıtlar üzerinde bir iklim değişikliği tavuğu oyununun ardından geldi.
Pazar sabahı erken saatlerde, delegeler tazminat fonunu onayladılar, ancak genel bir sıcaklık hedefi, emisyon azaltımları ve tüm fosil yakıtları aşamalı olarak ortadan kaldırma arzusu gibi tartışmalı konuları ele almadılar. Erken saatlere kadar, Avrupa Birliği ve diğer ülkeler, Mısır cumhurbaşkanlığının kapsayıcı örtülü anlaşmasına karşı bir geri adım olarak algıladıkları ve sürecin geri kalanını batırma tehdidiyle mücadele ettiler.
Paket yeniden revize edildi, Avrupalıların itiraz ettiği unsurların çoğu kaldırıldı, ancak umdukları yüksek hırsa hiçbir şey eklenmedi.
Hayal kırıklığına uğramış Avrupa Birliği Başkan Yardımcısı Frans Timmermans müzakereci arkadaşlarına “Önümüzdekiler insanlar ve gezegen için ileriye doğru bir adım olarak yeterli değil” dedi. “Büyük yayıcılardan emisyon azaltımlarını artırmak ve hızlandırmak için yeterli ek çaba üretmiyor.
Timmermans, “Kayıp ve hasarı önlemek ve en aza indirmek için hepimiz harekete geçemedik” dedi. “Çok daha fazlasını yapmalıydık.”
Almanya Dışişleri Bakanı Annalena Baerbock da hayal kırıklığını dile getirdi.
“Bir dizi büyük yayıcı ve petrol üreticisi tarafından gecikmiş hafifletme ve fosil enerji aşamalı çıkış önlemlerinin ertelendiğini görmek sinir bozucu olmanın ötesinde” dedi.
Anlaşma, birçok ülkenin iklim değişikliğine katkıda bulunan doğal gazın aşamalı olarak kaldırılmasını istemesine rağmen, düşük emisyonlu bir enerji olarak doğal gazın faydalarına üstü kapalı bir gönderme içeriyor.
Yeni anlaşma emisyon kesintileri çağrısında bulunmamakla birlikte, ısınmayı 1,5 santigrat derece (2,7 Fahrenheit derece) ile sınırlandırma küresel hedefini canlı tutma dilini koruyor. Mısır cumhurbaşkanlığı, 2 derece daha gevşek bir hedeften bahseden 2015 Paris diline geri dönen önerilerde bulunmaya devam etti.
Sanayi öncesi zamanlardan beri dünya şimdiden 1,1 derece ısındı.
Hindistan ve diğer ülkeler petrol ve doğal gazın Glasgow diline dahil edilmesi için bastırsalar da, anlaşma geçen yılki küresel “azaltılmamış kömür” kullanımının aşamalı olarak kaldırılması yönündeki çağrıyı da genişletmiyor. Son dakikada bu konunun da tartışılması özellikle Avrupalıları üzdü.
Geçen yılki iklim görüşmelerinin başkanı, üst düzey liderliği, emisyonları azaltmak için daha fazlasını yapma çabalarına, yapılmayanların güçlü bir listesiyle karşılık verdiği için azarladı.
“Bilimin bize söylediği gibi, bu emisyonların 2025’ten önce zirve yapmasına yardımcı olacak bir dizi önlem önermek için birçok tarafla birlikte çalıştık. Bu metinde yok,” dedi Birleşik Krallık’tan Alok Sharma, son kısmın altını çizerek.
“Kömürün aşamalı olarak kaldırılmasının net takibi. Bu metinde değil. Tüm fosil yakıtları aşamalı olarak sonlandırmak için net bir taahhüt. Bu metinde değil. Ve enerji metni son dakikalarda zayıfladı.
Ve müzakerecilere yaptığı açıklamalarda, BM iklim şefi Simon StilelGrenada, dünyayı “kömür, petrol ve gaz dahil fosil yakıtlardan uzaklaşmaya” çağırdı.
Ancak bu mücadele, tarihi tazminat fonunun gölgesinde kaldı.
İklim felaketlerine yanıt veren Kızılhaç Kızılay İklim Merkezi’nden iklim bilimci Maarten van Aalst, “Kasvet ve kıyamet arasında kutlanacak pek çok olumlu şey var” dedi.
E3G düşünce kuruluşunda iklim diplomasisi uzmanı Alex Scott, bunun, en yoksul ulusların birlik içinde kalması durumunda neler yapılabileceğinin bir yansıması olduğunu söyledi.
Scott, “Hükümetlerin kayıp ve hasar sorunuyla nasıl başa çıkılacağının en azından ilk adımını çözmek için bir araya gelmesinin çok büyük olduğunu düşünüyorum” dedi.
Ancak, tüm iklim finansmanında olduğu gibi, bir fon oluşturmak başka bir şey, paranın içeri ve dışarı akmasını sağlamak başka bir şey, dedi. Gelişmiş dünya, yoksul ülkelerin yeşil enerji geliştirmelerine ve gelecekteki ısınmaya uyum sağlamalarına yardımcı olmak için tasarlanan diğer iklim yardımlarına yılda 100 milyar dolar harcama taahhüdünü hâlâ yerine getiremiyor.
Gelecek yılki görüşmelerde, yeni zarar ve ziyan fonunun ayrıntılarını ve bilim adamlarının ulaşamadıklarını söylediği Paris anlaşmasının hedeflerine ulaşma çabalarını belirlemek için daha fazla müzakere yapılacak.
Anlaşmaya göre, fon başlangıçta gelişmiş ülkelerden ve uluslararası finans kuruluşları gibi diğer özel ve kamu kaynaklarından gelen katkılardan yararlanacak.
Çin gibi büyük gelişmekte olan ekonomilerin otomatik olarak katkıda bulunmaması gerekirken, bu seçenek masada kalıyor. Bu, Çin’in ve şu anda gelişmekte olan ülkeler olarak sınıflandırılan diğer büyük kirleticilerin mali nüfuza ve kendi yollarının bedelini ödeme sorumluluğuna sahip olduğunu iddia eden Avrupa Birliği ve ABD’den gelen temel bir taleptir.
Fon, büyük ölçüde en savunmasız ülkeleri hedef alacak olsa da, iklim felaketlerinden ciddi şekilde etkilenen orta gelirli ülkelerin yardım alması için yer olacak.
Greenpeace Almanya başkanı Martin Kaiser, kayıp ve hasar anlaşmasını “kocaman, açık bir yaranın üzerindeki küçük bir yara bandı” olarak nitelendirdi.
“Mısır’ın COP başkanlığının Suudi Arabistan gibi petro devletlerin etkili iklim korumasını baltalamasına izin vermesi bir skandal” dedi.
Pek çok iklim savunucusu, petrol zengini Birleşik Arap Emirlikleri’nde yer alan Dubai’de yapılacak olan gelecek yılki mitingde fosil yakıt kullanımını sona erdirmek için güçlü bir eylem için baskı yapmanın daha da zor olacağından endişe ediyor.